Such a trifling thing does not matter at all
- thất bại vì làm việc quá sức mình: to overreach oneself
- tự mình gánh vác lấy công việc của mình không ỷ lại vào ai: to puddle one's own canoe
- làm việc gì phải gánh vác lấy mọi khoản chi phí: to do something at one's own charge